Skip to main content

ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ ТИЖДЕНЬ ІЗ ПРОТИДІЇ БУЛІНГУ «ПОЧНИ З СЕБЕ – ЗМІНИ СВІТ»

У рамках Всеукраїнського тижня з протидії булінгу, що проходив з 15 по 19 вересня 2025 року під гаслом «Почни з себе – зміни світ», практичний психолог Ольга Капоріна провела низку важливих заходів.

15 вересня 2025 року відбулася групова консультація для освітян на тему «Безпека для кожного: протидія булінгу на робочому місці педагога». Цей захід був спрямований на підвищення обізнаності викладачів щодо проявів булінгу серед дорослих та надання їм інструментів для створення сприятливої та безпечної атмосфери в освітньому середовищі.

Протягом тижня, з 16 по 19 вересня 2025 року, студенти I-IV курсів взяли участь в акції «Почни з себе – зміни світ». Ініціатива мала на меті привернути увагу молоді до проблеми булінгу та спонукати кожного до особистої відповідальності за свої дії.

17 вересня 2025 року для здобувачів освіти було проведено тренінгове заняття «Без булінгу – у колі безпеки». Інтерактивний формат заходу сприяв формуванню навичок ефективної комунікації та ненасильницького вирішення конфліктів, що є ключовим у запобіганні булінгу.

Отже, цей тиждень став важливим кроком у формуванні культури взаємоповаги та підкреслив, що ефективна протидія булінгу можлива лише через спільні зусилля та особисту залученість кожного.

Склад комісії з питань етики та академічної доброчесності на 2025-2026 навчальний рік

Склад комісії з питань етики та академічної доброчесності
Відокремленого структурного підрозділу
«Професійно-педагогічний фаховий коледж
Глухівського національного педагогічного університету
імені Олександра Довженка» на 2025-2026 навчальний рік

Голова: Туряниця З.В.
Заступник голови: Бикова Т.Б.
Секретар: Сорока О.Л.

Члени комісії:

  • Заїка А.О.

  • Капоріна О.В.

  • Піхтірєва Альона (21ПО)

  • Рябцев О.В.

  • Сорока В.В.

  • Цепух Сергій (21ТПС)

ІНФОРМАЦІЙНА ГОДИНА «ЖИТТЯ ВАРТЕ БОРОТЬБИ»: ПРОСТІР ДЛЯ НАДІЇ ТА ВІДКРИТОГО ДІАЛОГУ

10 вересня 2025 року, з нагоди Всесвітнього дня запобігання самогубствам, практичний психолог Ольга Капоріна провела інформаційну годину на тему «Життя варте боротьби».
Головною метою заходу було привернути увагу до проблеми суїциду та надати інструменти для його запобігання. Проте, подія мала на меті не лише поширення інформації, а й створення атмосфери підтримки, де кожен міг відчути, що його проблеми не є незначними і що вихід є завжди.
Захід «Життя варте боротьби» став важливим кроком у боротьбі зі стигматизацією психічного здоров’я. Він не просто надав сухі факти, а створив простір для відкритого діалогу про проблеми, про які часто не прийнято говорити.
Учасники отримали конкретні знання про те, як розпізнати ознаки небезпеки та де шукати допомогу, а також усвідомили, що їхня підтримка може врятувати чиєсь життя.
Головний результат заходу — це не лише поширення інформації, а передача меседжів надії та емпатії. Він наочно показав, що вразливість — це не слабкість, а сміливість, а життя дійсно варте боротьби, особливо коли ми боремося разом.


АКАДЕМІЧНА ДОБРОЧЕСНІСТЬ ЯК ОСНОВА НАУКОВОГО ЗРОСТАННЯ МАЙБУТНЬОГО ПЕДАГОГА

Успіх перших кроків на шляху до наукової роботи майбутнього педагога започатковується у процесі написання здобувачами освіти курсових робіт.

14 квітня 2024 року в Коледжі у межах роботи Комісії з питань етики та академічної доброчесності відбувся семінар-тренінг «Основи академічної доброчесності: залучення студентів до наукової роботи». Захід був організований для студентів та викладачів закладу освіти, а провели його:

  • Зоя Туряниця, кандидат педагогічних наук,
  • Тетяна Біліченко, докторка філософії,
  • Тетяна Бикова, докторка філософії.

Семінар став платформою для обговорення одного з ключових елементів професійного становлення майбутнього педагога — написання курсової роботи, що є першими кроками у світ науки. Учасники мали змогу глибше ознайомитися з поняттями академічної доброчесності, антиплагіату, правильного цитування, критичного аналізу джерел, а також з етичними стандартами академічного письма.

Під час тренінгу особливу увагу було приділено ролі наукового керівника в процесі підготовки курсового дослідження. Від ефективної взаємодії з викладачем залежить не лише якість роботи, а й формування в студента навичок дослідницької діяльності, критичного мислення та відповідального ставлення до наукової праці.

Також було проведено консультування щодо актуалізації вимог до написання та оформлення курсових робіт відповідно до Положення про курсові роботи у ВСП «Професійно-педагогічний фаховий коледж Глухівського національного педагогічного університету імені Олександра Довженка».

Skip to PDF content

РАНКОВА ЗУСТРІЧ ІЗ ВИКЛАДАЧАМИ КОЛЕДЖУ «СТРАХ – РУШІЙ НАШИХ МОЖЛИВОСТЕЙ»

09 червня 2025 року в межах проєкту «Завжди поруч» відбулася ранкова зустріч із викладачами коледжу «Страх – рушій наших можливостей». Захід провела практичний психолог Ольга Капоріна, зануривши учасників у глибоке інтерактивне обговорення.

Під час зустрічі педагоги мали змогу поділитися власним досвідом та думками щодо страхів, що вони відчувають. Основний акцент був зроблений на тому, щоб переосмислити страх не як перешкоду, а як цінний сигнал, що вказує на приховані можливості та точки зростання.

Для практичної роботи зі страхом було проведено вправу «Ресурси проти страху». Її мета — допомогти учасникам розкрити їхні особисті джерела стійкості. Педагоги розмірковували про свої сильні сторони, згадували успішний досвід подолання труднощів та підтримку з боку близьких. Це сприяло усвідомленню та активації внутрішніх ресурсів для ефективної протидії страху.

Зустріч значно підвищила психологічну компетентність педагогів, розвинула їхні навички саморегуляції та допомогла в пошуку внутрішніх ресурсів для подолання як професійних, так і особистісних викликів. Учасники переосмислили своє ставлення до страху, побачивши в ньому не лише деструктивну, а й мотивуючу силу.

Skip to PDF content

 

АКЦІЯ ДО МІЖНАРОДНОГО ДНЯ ДРУЗІВ «ДРУЖБА ЄДНАЄ СЕРЦЯ»

09 червня 2025 року в коледжі відбулася акція «Дружба єднає серця», яку провела практичний психолог Ольга Капоріна з нагоди Міжнародного дня друзів. Захід мав на меті привернути увагу здобувачів освіти до значення дружніх стосунків у житті людини, розвитку навичок рефлексії, взаємоповаги та емоційної підтримки.

Акція розпочалась з інтерактивного обговорення українських народних прислів’їв про дружбу. Учасники аналізували їх зміст, ділилися прикладами з особистого життя, що підтверджують глибоку мудрість фольклору.

Наступним етапом стало колективне обговорення ознак справжньої дружби. Студенти висловлювали власні думки та визначали ключові риси друга: вірність, чесність, готовність допомогти, уміння слухати, повага до особистого простору, підтримка в складні моменти.

Психолог допомогла систематизувати ідеї, підкресливши важливість кожної з ознак.

Кульмінацією заходу стала творча вправа «Серце побажань», під час якої кожен учасник створював символічне серце, вписуючи в нього побажання для свого друга або риси, які найбільше цінує у дружбі. Ці «серця» учасники згодом передавали своїм друзям — як знак вдячності та емоційної підтримки.

Захід сприяв:

  • формуванню емоційної компетентності;
  • розвитку наставницької взаємодії між студентами;
  • укріпленню психологічного клімату в колективі;
  • актуалізації цінності дружби в сучасному суспільстві.

Щиро дякуємо учасникам за щирість, відвертість і теплоту, якою була наповнена ця зустріч. Адже дружба — це сила, яка єднає серця!

Skip to PDF content

ТРЕНІНГ У КОЛЕДЖІ: ЯК ПЕРЕВІРЯТИ ТЕКСТИ НА ПЛАГІАТ

15 квітня 2025 року в Коледжі для учасників освітнього процесу викладачем Валерієм Сорокою було проведено тренінг на тему «Сервіси перевірки на плагіат», присвячений питанням академічної доброчесності.

Під час заходу обговорювалися основні порушення академічної етики, серед яких найпоширенішим є академічний плагіат — використання чужих ідей або текстів без належного посилання. Особливу увагу було приділено спеціалізованим програмним засобам, що допомагають виявляти недобросовісні запозичення у текстах.

Учасники ознайомилися з можливостями системи StrikePlagiarism, що активно використовується в Коледжі для перевірки курсових робіт на наявність плагіату.

Також було представлено огляд безкоштовних онлайн-сервісів для перевірки унікальності текстів, серед яких:

  • Grammica
  • PlagiarismCheck
  • Dupli Checker
  • Plagiarism Detector
  • Plagiarisma
  • Plag

Окрему увагу приділили сервісу Plag — учасники розглянули приклади звітів перевірки текстів, а також детально опрацювали покрокову інструкцію завантаження документів і проведення перевірки на унікальність.

Проведення таких тренінгів сприяє:

  • формуванню академічної доброчесності;
  • усвідомленню етичних норм написання власних робіт;
  • розвитку цифрової компетентності студентів і викладачів;
  • умінню користуватися сучасними інструментами для забезпечення якості освітнього процесу.

Захід став важливим кроком у підвищенні обізнаності щодо правил академічної етики та формування навичок відповідального ставлення до навчання й наукової діяльності.

Skip to PDF content

МІСЯЦЬ ОБІЗНАНОСТІ ПРО МЕНТАЛЬНЕ ЗДОРОВ’Я «ВІДНАЙДИ СВОЇ СЕНСИ, ЩО В ЧАСИ ВИПРОБУВАНЬ ПРАЦЮЮТЬ ЯК ВНУТРІШНІ ОПОРИ: «ТИ ЯК? СЕНСИ ПОРЯД» (02-30 травня 2025 року)

З метою підвищення обізнаності учасників освітнього процесу про важливість ментального здоров’я, надання знань та інструментів для підтримки психологічної стійкості, особливо в умовах нестабільності й викликів, а також допомоги кожному віднайти власні сенси як внутрішні опори, практична психологиня Ольга КАПОРІНА протягом травня 2025 року (з 01.05 до 30.05.2025 згідно з планом) провела Місяць обізнаності про ментальне здоров’я «Віднайти свої сенси, що в часи випробувань слугують внутрішніми опорами: «Ти як? Сенси поряд»».

Заходи охопили всі категорії учасників освітнього процесу — здобувачів освіти та їхніх батьків, педагогічних працівників, що забезпечило цілісний підхід до підвищення психологічної грамотності та підтримки стійкості.

План був структурований за чотирма тематичними тижнями, що дозволило системно та глибоко опрацювати ключові аспекти ментального здоров’я: емоційну регуляцію, особисті кордони, внутрішню гармонію та силу вдячності.

І ТИЖДЕНЬ: «ЕМОЦІЙНА СУПЕРСИЛА» (01.05.2025 – 09.05.2025)

1.1. Онлайн-інформаційна година зі здобувачами освіти: «Магія радості: перетворюємо виклики на можливості» (02.05.2025). Захід був спрямований на підвищення емоційної обізнаності здобувачів освіти, навчання їх розпізнавати та керувати власними емоціями. Обговорювалися способи перетворення негативних переживань на конструктивний досвід.

1.2. Ранкова зустріч із педагогами в рамках проєкту «Завжди поруч» — «Внутрішній компас: знаходимо свій шлях до стійкості» (05.05.2025). Зустріч була присвячена обговоренню методів саморегуляції та пошуку внутрішніх ресурсів для підтримки стійкості в умовах професійних та особистих викликів. Педагоги ділилися досвідом та ефективними стратегіями. Педагогічні працівники обмінялися практиками самопідтримки, отримали додаткові інструменти для збереження емоційного благополуччя, що посилило їхню внутрішню опору.

1.3. Онлайн-тренінгове заняття зі здобувачами освіти «Ключі до емоцій» (09.05.2025). На тренінговому занятті здобувачі освіти вчилися розпізнавати спектр емоцій, розуміти їхні причини та опановувати базові техніки емоційної саморегуляції. У ході тренінгу вони опанували практичні навички роботи з емоціями, що дозволить їм ефективніше реагувати на стресові ситуації та підтримувати позитивний емоційний стан.

ІІ ТИЖДЕНЬ: «КОРДОНИ — МОЯ ФОРТЕЦЯ» (12.05.2025 – 16.05.2025)

2.1. Ранкова зустріч із педагогами в рамках проєкту «Завжди поруч» — «Педагог у балансі: особисті кордони» (12.05.2025). Зустріч була присвячена важливості формування та відстоювання особистих кордонів у професійній діяльності педагога. Обговорювалися методики, які допомагають зберегти енергію, уникнути емоційного вигорання, ідентифікувати ситуації порушення кордонів та застосовувати ефективні стратегії їх захисту.

2.2. Онлайн-тренінгове заняття зі здобувачами освіти «Кордони — це турбота про себе» (16.05.2025). Тренінг був спрямований на формування у здобувачів освіти розуміння важливості особистих кордонів, навчання їх встановлювати та поважати кордони інших. Під час заняття здобувачі освіти отримали практичні навички для вибудовування здорових взаємин та самозахисту від небажаного впливу.

ІІІ ТИЖДЕНЬ: «В ГАРМОНІЇ З СОБОЮ» (19.05.2025 – 23.05.2025)

3.1. Ранкова зустріч із педагогами в рамках проєкту «Завжди поруч» — «Збереження внутрішньої рівноваги в умовах постійних змін та вимог» (19.05.2025). Зустріч була присвячена пошуку та збереженню внутрішньої рівноваги у динамічному освітньому середовищі. Обговорювалися методи релаксації, саморефлексії та медитації. Педагоги отримали інструменти для самопідтримки у стресових умовах, навчилися краще розуміти власні потреби та знаходити способи відновлення енергії.

3.2. Онлайн-майстерклас зі здобувачами освіти «Створення карти сенсів моєї діяльності» (23.05.2025). Майстерклас «Створення карти сенсів моєї діяльності» дозволив здобувачам освіти візуалізувати свої особисті цінності, цілі та глибинні сенси. Це практичне заняття допомогло їм сформувати власні «карти сенсів», що стало потужним інструментом для усвідомлення своїх мотивацій та визначення напрямків для розвитку, особливо у часи невизначеності.

ІV ТИЖДЕНЬ: «ВДЯЧНІСТЬ ЯК ДЖЕРЕЛО СИЛИ» (26.05.2025 – 30.05.2025)

4.1. Ранкова зустріч із педагогами в рамках проєкту «Завжди поруч» — «Перетворення скарги на подяку» (26.05.2025). Зустріч була присвячена практикам вдячності як інструменту для перефокусування з негативу на позитив, зниження рівня стресу та підвищення загального благополуччя. Педагоги навчилися свідомо практикувати вдячність, що сприяло зміні їхнього мислення на більш оптимістичне та допомогло знаходити позитивні моменти навіть у складних ситуаціях.

4.2. Онлайн-челендж з учасниками освітнього процесу «7 днів вдячності» (26.05.2025 – 30.05.2025). Тижневий челендж, який заохочував усіх учасників освітнього процесу щодня фіксувати речі, за які вони вдячні, та ділитися цим досвідом (за бажанням) у спільному онлайн-просторі. Проведений челендж сприяв формуванню звички вдячності, покращив настрій учасників та створив позитивну атмосферу у спільноті.

Отже, завдяки проведеним заходам значно підвищилася обізнаність усіх учасників освітнього процесу щодо важливості ментального здоров’я. Були надані практичні інструменти для самодопомоги та розвитку психологічної стійкості, що сприяло пошуку особистих сенсів. Особливий акцент на адаптації до викликів сьогодення дозволив учасникам отримати необхідну підтримку та ресурси для збереження внутрішньої рівноваги.

Skip to PDF content
Skip to PDF content
Skip to PDF content
Skip to PDF content

BRAMA – цифровий щит України у боротьбі з дезінформацією

Вітаю! Департаментом кіберполіції Національної поліції України підтримується волонтерський проект інтернет – платформа «BRAMA», яка об’єднує ряд проектів, реалізованих у синергії Кіберполіції України та волонтерів. Основною метою проекту є протидія кремлівській пропаганді та фейковим або проросійським ресурсам у мережі Інтернет, а також підвищення рівня цифрової безпеки громадян. З метою популяризації даного проекту серед мешканців Сумщини і можливого залучення до нього всіх охочих, прошу Вас розглянути можливість та здійснити розміщення інформації про цей проект на сайтах та сторінках соціальних мереж підпорядкованих Вам підрозділів, установ та організацій.

Бажаєте безпечно використовувати онлайн-світ в освіті, роботі, розвагах, повсякденному житті?

Приєднуйся проєкт «Кібер Брама» який допоможе дізнатись, як безпечно користуватись мережею, попереджати та протидіяти злочинним діям в Інтернеті та не стати жертвою ворожої пропаганди. За допомогою порталу Ви навчитесь безпечно використовувати сучасні цифрові технології, соціальні мережі, онлайн-платформи та застосунки, а також дізнаєтесь про наявні ризики в кіберпросторі.

Детальніше за посиланням: https://stopfraud.gov.ua/

Очистимо наш інфопростір разом! Долучайся до проекту BRAMA – це синергія громадян, приватного та державного секторів у протидії дезінформації та незаконному контенту в інформаційному просторі.

Для того щоб стати частиною нашої команди переходь за QR кодом, або за посиланням нижче.

Якщо ти не можеш донатити своїми силами або фінансами, ти можеш донатити свій час!

 

ІНФОРМАЦІЙНА ГОДИНА «РАЗОМ ПРОТИ СНІДу: СИЛА ЗНАНЬ У БОРОТЬБІ»

19 травня 2025 року практична психологиня Ольга Капоріна провела інформаційну годину для учасників освітнього процесу, присвячену вшануванню пам’яті померлих від СНІДу, під назвою «Разом проти СНІДу: сила знань у боротьбі».

Основною метою заходу було підвищення рівня обізнаності здобувачів освіти щодо ВІЛ/СНІДу, його профілактики, шляхів передачі та руйнування наявних стереотипів. Інформаційна година була спрямована на формування толерантного ставлення до людей, які живуть з ВІЛ, а також на вшанування пам’яті тих, кого забрала ця хвороба.

Проведений захід продемонстрував свою ефективність з огляду на кілька аспектів:

  • підвищення обізнаності: учасники отримали актуальні та достовірні знання про ВІЛ/СНІД, що є основою для формування відповідальної поведінки;
  • руйнування стереотипів: захід сприяв розвінчуванню міфів та зменшенню стигматизації щодо людей, які живуть з ВІЛ;
  • формування толерантності: учасників заохочували до виявлення емпатії та толерантності до людей з ВІЛ-позитивним статусом;
  • емоційний відгук: елемент вшанування пам’яті померлих від СНІДу викликав емоційний відгук та сприяв усвідомленню серйозності проблеми.

Проведена інформаційна година суттєво покращила розуміння проблеми ВІЛ/СНІДу та сформувала більш толерантне ставлення серед учасників освітнього процесу. Такі заходи є життєво необхідними для профілактики поширення ВІЛ-інфекції, боротьби зі стигматизацією та підвищення рівня обізнаності молоді щодо цієї важливої соціальної проблеми.

 

 

 

ТРЕНІНГОВЕ ЗАНЯТТЯ «БЕЗБАР’ЄРНІСТЬ – МОЖЛИВОСТІ ДЛЯ КОЖНОГО»

Уперше в Україні, за спільної ініціативи Міністерства культури та стратегічних комунікацій і Міністерства розвитку громад, територій та інфраструктури, з 19 по 25 травня 2025 року проходить Національний тиждень безбар’єрності.

У межах цієї ініціативи, 21 травня 2025 року, практична психологиня Ольга Капоріна провела для учасників освітнього процесу тренінгове заняття «Безбар’єрність – можливості для кожного».

Під час заняття здобувачі освіти ознайомилися з основними принципами безбар’єрності та її значенням для створення рівних можливостей для всіх, незалежно від їхніх індивідуальних особливостей. Тренінг сприяв розумінню важливості інклюзії та розвитку емпатії до потреб різних категорій людей. Були обговорені практичні кроки, які можуть сприяти створенню доступного та комфортного середовища у закладі освіти та поза ним.

Захід пройшов в інтерактивній формі, що дозволило студентам активно долучитися до обговорень, поділитися власними думками та досвідом.

Проведене тренінгове заняття стало важливим кроком у формуванні свідомого та відповідального ставлення до принципів безбар’єрності серед учасників освітнього процесу. Це сприяє не лише підвищенню обізнаності, а й розвитку практичних навичок зі створення інклюзивного середовища, що є критично важливим для сучасного українського суспільства.

Skip to PDF content

Склад Приймальної комісії ВСП «Професійно-педагогічний фаховий коледж Глухівського НПУ ім. О. Довженка»

1. Бояринова І.О., директор коледжу, голова Приймальної комісії;
2. Гаврилов І.П., заступник директора коледжу з НМР, заступник голови Приймальної комісії;
3. Сорока О.Л., завідувач навчально-методичного кабінету, відповідальний секретар Приймальної комісії;
4. Шилко С.О., завідувач відділення професійної освіти, заступник відповідального секретаря Приймальної комісії;
5. Капелько Л.Г., завідувач відділення дошкільної і середньої освіти, член Приймальної комісії;
6. Мелехіна М.Ю., головний бухгалтер, член Приймальної комісії;
7. Рябцев О.В., уповноважена особа Приймальної комісії з питання прийняття та розгляду електронних заяв, роботи єдиної державної електронної бази з питань освіти під час прийому документів вступників, адміністратор бази ЄДЕБО, член Приймальної комісії;
8. Капоріна О.В., практичний психолог, член Приймальної комісії;
9. Соломенна О.В., старший інспектор з кадрів, відповідальна особа за ведення обліку військовозобов’язаних, член Приймальної комісії;
10. Москаленко П.І., студент І курсу, член студентського самоврядування, член Приймальної комісії;
11. Тарасенко А.В., студентка І курсу, член студентського самоврядування, член Приймальної комісії;
12. Буровцев М.О., студент ІІ курсу, член студентського самоврядування, член Приймальної комісії.

Склад Апеляційної комісії ВСП «Професійно-педагогічний фаховий коледж Глухівського НПУ ім. О. Довженка»

Руда Г.С. – заступник директора з навчально-інформаційної та виховної роботи, голова комісії.

Ковальова О.М. – секретар навчальної частини, секретар комісії.

Члени комісії:

Українська мова, українська мова та література
  1. Хоменко О.В. – учитель української мови та літератури Глухівської загальноосвітньої школи I-III ступенів №6 Глухівської міської ради.
  2. Корзюкова Л.П. – викладач української мови ВСП «Професійно-педагогічний фаховий коледж Глухівського НПУ ім. О. Довженка».
Будова, експлуатація, обслуговування та ремонт автомобілів і двигунів
  1. Туряниця З.В. – кандидат педагогічних наук, старший викладач кафедри професійної освіти і основ сільськогосподарського виробництва Глухівського національного педагогічного університету імені Олександра Довженка;
  2. Риженко О.О. – майстер виробничого навчання ВСП «Професійно-педагогічний фаховий коледж Глухівського НПУ ім. О.Довженка».
Аграрне виробництво, переробка сільськогосподарської продукції та харчові технології
  1. Примаков О.А. – в.о. директора Інституту луб’яних культур Національної академії аграрних наук України, кандидат технічних наук;
  2. Мінченко С.І. – майстер виробничого навчання ВСП «Професійно-педагогічний фаховий коледж Глухівського НПУ ім. О.Довженка».
Основи швейного виробництва
  1. Дехтярьова С.В. – викладач фахових дисциплін ВСП «Професійно-педагогічний фаховий коледж Глухівського НПУ ім. О. Довженка»
  2. Следюк Н. І. – вчитель трудового навчання та обслуговуючої праці Глухівської загальноосвітньої школи I-III ст. №3 Глухівської міської ради.
Фізична культура (для спеціальності А4.11 Середня освіта (Фізична культура):
  1. Кучер І.В. – викладач фізичного виховання ВСП «Професійно-педагогічний фаховий коледж Глухівського НПУ ім. О. Довженка»;
  2. Губатенко О.М. – керівник фізичного виховання ВСП «Професійно-педагогічний фаховий коледж Глухівського НПУ ім. О.Довженка».

Порядок роботи Приймальної комісії

Порядок роботи

Приймальної комісії

Відокремленого структурного підрозділу

 «Професійно-педагогічний фаховий коледж Глухівського національного педагогічного університету

 імені Олександра Довженка» у 2025 році

з 25 червня по 15 жовтня

Понеділок – п’ятниця: 800 – 1700

Субота: вихідний

Неділя: вихідний

20 липня 2026 року        800 – 1800

27 липня 2026 року        800 – 1800

28 липня 2026 року        800 – 1800

02 серпня 2026 року       800 – 1800

06 серпня 2026 року        800 – 1800

14 серпня 2026 року       800 – 1800

18 серпня 2026 року       800 – 1800

Відповідальний секретар  приймальної комісії Оксана Сорока

Відповідальний секретар

Відповідальний секретар Приймальної комісії

Відокремленого структурного підрозділу

«Професійно-педагогічний фаховий коледж

Глухівського національного педагогічного університету імені Олександра Довженка»

СОРОКА ОКСАНА ЛЕОНІДІВНА

☎️ 0678871796

📧vstup2026@ukr.net

ГОДИНА СПІЛКУВАННЯ «СИЛА СЛОВА: ГОВОРИМО ПРОТИ БУЛІНГУ»

07 травня 2025 року з учасниками освітнього процесу практична психологиня Ольга Капоріна провела годину спілкування на тему «Сила слова: говоримо проти булінгу».

Захід був організований з метою відзначення Міжнародного дня протидії булінгу (04 травня) та поглиблення розуміння здобувачами освіти важливості толерантного спілкування й неприпустимості будь-яких форм цькування.

Під час години спілкування були розглянуті такі питання:

  • що таке булінг та його основні форми (фізичний, психологічний, економічний, кібербулінг);
  • причини та наслідки булінгу для всіх учасників ситуації (жертв, агресорів, свідків);
  • важливість використання сили слова для протидії булінгу, підтримки постраждалих та формування культури поваги;
  • способи розпізнання ситуацій булінгу та алгоритми дій у таких випадках;
  • роль кожного у створенні безпечного та сприятливого середовища.

Захід пройшов в атмосфері відкритого діалогу та зацікавленості учасників. Особливо цінним було усвідомлення сили слова як інструменту підтримки й захисту, а також відповідальності кожного за власні висловлювання та дії в ситуаціях булінгу.

Skip to PDF content

ТРЕНІНГОВЕ ЗАНЯТТЯ «ЗБЕРЕЖЕННЯ РЕПРОДУКТИВНОГО ЗДОРОВ’Я»

З учасниками освітнього процесу 06.05.2025 року практичною психологинею Ольгою Капоріною було проведено тренінгове заняття «Збереження репродуктивного здоров’я», спрямоване на надання конкретних знань та формування практичних навичок, необхідних для підтримки і зміцнення їхнього репродуктивного здоров’я.

Проведене заняття виявилося ефективним інструментом підвищення їхньої обізнаності з ключових аспектів репродуктивного здоров’я. Завдяки конкретному змісту, інтерактивним методам навчання та практичним вправам, учасники отримали не лише теоретичні знання, але й важливі практичні навички, необхідні для підтримки власного здоров’я та прийняття відповідальних рішень.

Активна участь та зацікавленість, виявлені під час тренінгу, свідчать про високу актуальність та важливість цієї теми для цільової аудиторії. Отримані знання про анатомію, гігієну, профілактику ІПСШ, методи контрацепції, планування сім’ї та інші важливі аспекти сприятимуть формуванню більш відповідального ставлення до власного репродуктивного здоров’я та здоров’я майбутніх поколінь.

Надання конкретних рекомендацій та інформаційних матеріалів забезпечить учасників необхідними ресурсами для подальшої самоосвіти та звернення по кваліфіковану допомогу в разі потреби. Це сприятиме підвищенню загального рівня обізнаності та формуванню культури відповідального ставлення до власного здоров’я серед молоді.

Skip to PDF content

НАСТАНОВЧА КОНФЕРЕНЦІЯ З ПЕДАГОГІЧНОЇ (ПРОПЕДЕВТИЧНОЇ) ПРАКТИКИ

09 травня 2025 року відбулася настановча конференція з педагогічної (пропедевтичної) практики для студентів 21Т групи спеціальності 014.10 Середня освіта (Трудове навчання та технології). Термін практики – 2 тижні, керівник – Світлана Дехтярьова.

Читати далі

УПРАВЛІНСЬКИЙ СУПРОВІД ЯКОСТІ ОСВІТИ: ОБЛАСНЕ ОБ’ЄДНАННЯ ЗАСТУПНИКІВ ДИРЕКТОРІВ З НМР ЗФПО СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Сучасна система фахової передвищої освіти перебуває в стані постійного оновлення, що зумовлює потребу в ефективному управлінні навчально-методичною діяльністю. Саме тому важливу роль у забезпеченні якості освітнього процесу відіграють обласні методичні об’єднання (ОМО) заступників директорів закладів фахової передвищої освіти, які координують навчально-методичну, управлінсько-організаційну та практичну діяльність.

Такі фахові спільноти сприяють професійному розвитку управлінських кадрів, обміну досвідом і впровадженню ефективних підходів до організації освітнього процесу в межах нових нормативно-правових та акредитаційно-ліцензійних вимог.

22 квітня 2025 року на базі Машинобудівного фахового коледжу СумДУ в онлайн-форматі відбулося засідання обласного методичного об’єднання заступників директорів з навчально-методичної роботи закладів фахової передвищої освіти Сумської області до участі якого долучився заступник директора з навчальної роботи Іван ГАВРИЛОВ.

У заході взяли участь представники двадцяти ЗФПО регіону. Обговорювалися питання, що мають безпосередній вплив на якість освітніх послуг, зокрема:

1) акредитаційні та ліцензійні процедури як інструменти забезпечення якості фахової освіти (Доповідачі – Алла Рябуха, начальник Управління Державної служби якості освіти в Сумській області, Єлизавета Ященкова, методист НМЦ ПТО в Сумській області):

  • нові підходи до проведення акредитації, критерії оцінювання освітніх програм, а також рекомендації для ефективної підготовки до акредитаційного процесу;
  • нормативні вимоги до ліцензійних умов, порядок подання документації та механізми контролю за дотриманням ліцензійних вимог;

2) правові та нормативні новації у сфері фахової передвищої освіти.

(Доповідач – Андрій Чортенко, голова ОМО, заступник директора з НМР ВСП «Сумський фаховий коледж СНАУ») – аналіз чинного законодавства, що регулює діяльність ЗФПО, наявні оновлення, що мають вплив на організацію навчального процесу.

Під час онлайн-зустрічі учасники отримали змістовні відповіді на актуальні запитання, поділилися практичним досвідом та обговорили виклики, що постають перед освітніми установами в умовах модернізації системи освіти.

Результати обговорення сприятимуть подальшому вдосконаленню навчально-методичної роботи в Коледжі, забезпеченню високої якості освітніх програм і професійному зростанню педагогічних працівників.

 

 

 

 

 

ВИСТАВКА СТУДЕНТСЬКИХ КОЛАЖІВ «СВІТЛОФОР АКАДЕМІЧНОЇ ДОБРОЧЕСНОСТІ

Академічна доброчесність — основа якісної освіти. З метою формування культури академічної доброчесності у квітні 2025 року в коледжі пройшла виставка студентських колажів «Світлофор академічної доброчесності». Захід організував викладач фахових дисциплін Артем Заїка.

Захід об’єднав здобувачів освіти всіх спеціальностей, які представили своє бачення чесного та відповідального навчання.

Виставка колажів «Світлофор академічної доброчесності» яскраво продемонструвала, що творчість є ефективним засобом формування цінностей чесності, відповідальності та взаємоповаги в академічному середовищі.

ТИЖДЕНЬ ПСИХОЛОГІЇ «ФОРМУЛА СТРЕСОСТІЙКОСТІ: ЯК ЗАЛИШАТИСЯ СИЛЬНИМ У СКЛАДНІ ЧАСИ»

З 21 по 25 квітня 2025 року практичним психологом Ольгою Капоріною було проведено в коледжі тиждень психології. Його гаслом став вислів «ФОРМУЛА СТРЕСОСТІЙКОСТІ: ЯК ЗАЛИШАТИСЯ СИЛЬНИМ У СКЛАДНІ ЧАСИ».

Тиждень був спрямований на підвищення психологічної культури учасників освітнього процесу, формування навичок стресостійкості та емоційної регуляції в умовах сьогодення.

Ранкова зустріч з педагогами в рамках проєкту «Завжди поруч» – «Філіжанка творчості: натхнення у кожній краплі». 21 квітня педагоги мали можливість у неформальній обстановці обговорити актуальні питання, поділитися творчими ідеями та отримати позитивний емоційний заряд на початку робочого дня. Захід сприяв згуртуванню колективу та обміну досвідом.

Тренінгове заняття «Стресостійкість. Де взяти сили для рівноваги?». 22 квітня зі здобувачами освіти було проведено тренінгове заняття, спрямоване на ознайомлення з поняттям стресостійкості, виявлення індивідуальних джерел стресу та оволодіння практичними методами саморегуляції та відновлення психологічної рівноваги. Учасники активно залучалися до виконання вправ та обговорення.

Участь в обласному психологічному форумі «Практичні інструменти укріплення резилієнтності особистості в роботі спеціаліста психологічної служби». З 23 по 25 квітня практичний психолог Ольга Капоріна брала участь у важливому професійному заході, де мала змогу ознайомитися з новітніми підходами та практичними інструментами у сфері психологічної підтримки та розвитку резилієнтності особистості, що є особливо актуальним у роботі психологічної служби.

Квест-гра «У світі психології». 24 квітня з учасниками освітнього процесу було організовано інтерактивну квест-гру, яка в ігровій формі познайомила здобувачів освіти з основними поняттями психології, сприяла розвитку логічного мислення, командної роботи та підвищенню інтересу до психологічної науки.

Майстерклас «Емоції під контролем: вчимося керувати образою». 25 квітня відбувся майстерклас, на якому учасники отримали практичні навички розпізнавання та конструктивного керування неприємними емоціями, зокрема образою. Були розглянуті ефективні стратегії самодопомоги та порозуміння з іншими.

Акція «Магія усмішки». 26 квітня протягом дня проводилася акція, спрямована на створення позитивного емоційного клімату в закладі. Учасникам пропонувалося ознайомитися з багатогранною природою усмішки, від її фізіологічних механізмів та психологічного впливу до її ролі у вираженні емоцій та соціальній взаємодії, дарувати один одному усмішки та ділитися гарним настроєм, що сприяло підвищенню загального психологічного благополуччя.

Проведені заходи викликали позитивний відгук серед учасників, сприяли підвищенню їхньої обізнаності у сфері психології, формуванню важливих навичок стресостійкості та емоційної регуляції. Тиждень психології став ефективним інструментом психологічної підтримки та створення сприятливого психологічного середовища в коледжі.

Skip to PDF content
Skip to PDF content
Skip to PDF content
Skip to PDF content

РАНКОВА ЗУСТРІЧ З ПЕДАГОГАМИ «РЕСУРС У МОЇХ РУКАХ»

28 квітня 2025 року на черговій ранковій зустрічі з педагогами «Ресурс у моїх руках», рамках проєкту «Завжди поруч», практичним психологом Ольгою Капоріною було продовжено знайомство з інструментами самопідтримки через практичне застосування техніки «Колесо ресурсності».

Під час заходу практичний психолог зупинилася на інтерпретації отриманих результатів, допомагаючи педагогам виявити не лише сильні сторони, але й зони, що потребують уваги та наповнення ресурсом.

Було акцентовано увагу на тому, як усвідомлення власного «Колеса ресурсності» може стати першим кроком до розробки індивідуальних стратегій відновлення та попередження емоційного вигорання.

Учасники мали можливість поділитися власними інсайтами та запитаннями, створюючи атмосферу відкритого діалогу та взаємної підтримки. Ольга Капоріна надала практичні поради щодо того, як можна свідомо впливати на різні сфери життя для збільшення рівня ресурсу, а також розглянула можливості адаптації цієї техніки для використання в контексті педагогічної діяльності та підтримки здобувачів освіти.

Skip to PDF content

 

ОНЛАЙН-ЗАСІДАННЯ ОБЛАСНОГО МЕТОДИЧНОГО ОБ’ЄДНАННЯ ВИКЛАДАЧІВ ФІЗИКИ І АСТРОНОМІЇ

24 квітня 2025 року викладачі Іван Гаврилов та Валерій Сорока взяли участь в онлайн-засіданні обласного методичного об’єднання викладачів фізики і астрономії.

На засіданні була приділена увага використанню елементів штучного елементу при вивченні фізики. Розглянули спеціалізовані інструменти штучного інтелекту для створення навчального контенту, що здатен підвищити мотивацію та зацікавленість здобувачів освіти у вивченні фізики та астрономії. Доповідачами також було продемонстровано можливості проведення віртуальних лабораторних робіт з фізики із застосування сучасних цифрових технологій. Також викладачі методичного об’єднання поділились власним досвідом використання ефективних засобів навчання фізики під час дистанційної освіти.

ПІДВИЩУЄМО ПРОФЕСІОНАЛІЗМ ВИКЛАДАЧІВ – ЗМІЦНЮЄМО ЯКІСТЬ ОСВІТИ В КОЛЕДЖІ

23 квітня 2025 року відбулося онлайн – засідання ОМО викладачів інформатики і комп’ютерних дисциплін.

Захід розпочався о 13:30 та проходив у дистанційному форматі згідно з планом роботи ОМО на 2024/2025 навчальний рік. Участь у заході взяли викладачі: Артем Заїка, Світлана Дехтярьова, Ніна Синиця.

У програмі засідання були представлені доповіді, присвячені:

  • досвіду участі в міжнародній освітній виставці, де було розглянуто новітні технології та тенденції у сфері цифрової освіти;
  • впровадженню міждисциплінарного STEM-підходу як ефективного засобу розвитку професійних компетентностей студентів;
  • використанню відкритих освітніх ресурсів та масових онлайн-курсів (МООС) з метою підвищення якості викладання;
  • методам відновлення психофізичного стану під час тривалої роботи за комп’ютером – важливому аспекту збереження здоров’я викладачів і студентів.

Захід став ефективним майданчиком для обміну педагогічним досвідом та впровадження інноваційних підходів до освітнього процесу, що сприяє підвищенню якості освіти в нашому коледжі.

“Bett 2025” та цифрові інструменти в математиці: звіт про онлайн-засідання обласного методичного об’єднання

02 квітня 2025 року відбулося онлайн-засідання обласного методичного об’єднання викладачів математики, в якому взяли участь викладачі математики «Професійно-педагогічного фахового коледжу ГНПУ ім. О. Довженка» Ольга КОВАЛЬОВА та Ніна СИНИЦЯ.

Засідання розпочалося з вітального слова керівника ОМО Надії ВОРОНІНОЇ, яка ознайомила присутніх із порядком денним засідання та представила доповідачів. Першою ділилася досвідом Наталія ТУТОВА, викладач КЗ СОР «Сумський фаховий медичний коледж», та враженнями від виставки «Bett 2025! З досвіду колег-учасників виставки». Присутні мали можливість віртуально відвідати наймасштабнішу технологічну виставку освітніх технологій та познайомилися з найновішими розробками й шляхами розвитку освіти.

Власним досвідом поділилася Тетяна КАРПЕЦЬ, викладач КЗ СОР «Путивльський педагогічний фаховий коледж ім. С.В. Руднєва», яка продемонструвала комп’ютерні технології, презентаційне обладнання, що використовує на заняттях з математики під час дистанційного навчання, а саме документ-камеру та графічний планшет, які є необхідними для проведення інтерактивного заняття.

І на останок, Надія ВОРОНІНА разом з учасниками засідання обговорили питання Олімпіадного руху: архів задач та організація проведення ІІ етапу Всеукраїнської олімпіади з математики.

Засідання обласного методичного об’єднання викладачів математики є дуже важливим, оскільки сприяє не лише розвитку педагогічної культури викладачів, а й допомагає педагогам вдосконалити свої навички, ознайомившись з кращими практиками та інноваціями навчального процесу.

 

ПОСИЛЕННЯ ПОТЕНЦІАЛУ ВИКЛАДАЧІВ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ. ОБЛАСНЕ МЕТОДИЧНЕ ОБ’ЄДНАННЯ ВИКЛАДАЧІВ ГУМАНІТАРНИХ ДИСЦИПЛІН. ФОРМУВАННЯ АКАДЕМІЧНОЇ КУЛЬТУРИ ВЗАЄМОПІДТРИМКИ Й СПІВПРАЦІ МІЖ ЗФПО

Одним із ключових механізмів забезпечення якісної освітньої діяльності є ефективна методична робота, що сприяє професійному зростанню педагогічних працівників та вдосконаленню освітнього процесу. Важливу роль у цьому відіграють обласні методичні об’єднання (ОМО) закладів фахової передвищої освіти (ЗФПО).

Проведення онлайн-наради методичного об’єднання викладачів української мови та літератури Сумської області 10 квітня 2025 року, в якій взяли участь педагогічні працівники Коледжу Оксана СОРОКА, Ірина ХОЛЯВКО, Галина РУДА, Олена КАРАСЬ, є яскравим прикладом заходу, що позитивно вплинув на реалізацію цілей ОПП та підвищив їхню якість через такі критерії:

  1. Удосконалення методичних підходів до викладання української мови за професійним спрямуванням, що забезпечує відповідність освітнього процесу запитам ринку праці, стандартам освіти та потребам здобувачів.
  2. Забезпечення якості методичного та наукового забезпечення освітнього процесу через обговорення застосування сучасних методичних інструментів (схеми, таблиці, опорні конспекти, тренінги) в навчальних курсах.
  3. Застосування інноваційних форм і методів навчання через впровадження інструментів штучного інтелекту в навчальному середовищі ЗФПО, що відповідає цифровим викликам часу.
  4. Формування ключових і фахових компетентностей у здобувачів через впровадження стратегій розвитку читацької грамотності, когнітивної компетентності та художньо-естетичного виховання.
  5. Формування академічної культури взаємопідтримки й співпраці між фахівцями ЗФПО через проведення такого заходу, що відповідає принципам відкритості освітнього середовища

Онлайн-нарада стала не лише професійною подією, а й посилила потенціал викладачів української мови як носіїв ціннісних орієнтирів і провідників інтелектуального розвитку студентської молоді.

 

Онлайн-засідання обласного методичного об’єднання викладачів економічних дисциплін «Нові ідеї для навчання»

На черговому засіданні обласного методичного об’єднання викладачів економічних дисциплін, до якого долучилася викладач фахових дисциплін Милана Котакова, обговорили інноваційні підходи до навчання. Ключовими темами стали використання кіно та неформальна освіта.

Фільми, як-от «Гра на пониження» чи «Вовк з Волл-стріт», допомагають студентам зрозуміти економічні концепції, аналізувати фінансові ринки та розвивати критичне мислення. Учасники ОМО вирішили створити базу рекомендованих стрічок і методичних матеріалів.

Кейс-методи, ділові ігри, симуляції та воркшопи з практиками підсилюють практичну складову навчання. Співпраця з бізнесом і гейміфікація роблять заняття цікавішими та ефективнішими.

Учасники домовилися продовжити обмін досвідом і розробити нові методики для інтеграції цих підходів у навчальний процес.

 

 

РАНКОВА ЗУСТРІЧ З ПЕДАГОГАМИ «АВТОПОРТРЕТ УПОДОБАНЬ: ШЛЯХ ДО РОЗУМІННЯ СЕБЕ»

14 квітня 2025 року на черговій ранковій зустрічі з педагогами «Автопортрет уподобань: шлях до розуміння себе» в рамках проєкту «Завжди поруч» практичним психологом Ольгою Капоріною була проведена техніка «Автопортрет уподобань» (Кременецька Любов), спрямована на:

  • самопізнання: педагоги мали можливість глибше дослідити свої особистісні якості, цінності та уподобання;
  • рефлексію: учасники зустрічі розмірковували над своїми емоціями, думками та поведінкою;
  • розвиток емоційного інтелекту: викладачі вчилися краще розуміти себе та інших, а також ефективніше керувати своїми емоціями;
  • зміцнення психологічної стійкості: вправа допомогла педагогам розвинути навички самопідтримки та стресостійкості;
  • створення безпечного простору: зустріч сприяла створенню атмосфери довіри та відкритості, де педагоги могли поділитися своїми думками та почуттями.

Під час зустрічі використовувались методи арт-терапії, що сприяли творчому самовираженню та глибокому самопізнанню учасників.

Skip to PDF content

 

ТРЕНІНГОВЕ ЗАНЯТТЯ «МИ – ЗА ГЕНДЕРНУ РІВНІСТЬ»

15 квітня 2025 року з учасниками освітнього процесу практичним психологом Ольгою Капоріною було проведене тренінгове заняття «Ми – за гендерну рівність».

Під час заходу обговорювали проблеми, пов’язані з гендерними стереотипами та їх впливом на життя людей; нерівністю в можливостях для чоловіків і жінок у різних сферах життя (освіта, робота, сім’я); проявами дискримінації та насильства за ознакою статі; важливістю формування культури гендерної рівності в суспільстві; пошуком шляхів подолання гендерних стереотипів та досягнення рівних прав і можливостей для всіх.

Запропоновані техніки «Мій настрій», «Коло цінностей», «Мікрофон», використані під час тренінгового заняття, мали на меті сприяти глибшому розумінню учасниками суті гендерної рівності, розвінчанню стереотипів та формуванню навичок конструктивної взаємодії.

У ході обговорення здобувачі освіти дійшли висновку, що:

  • гендерні стереотипи є шкідливими та обмежують можливості як жінок, так і чоловіків;
  • гендерна рівність – це не лише питання прав жінок, але й питання справедливості та рівних можливостей для всіх;
  • виховання з раннього віку, вільне від гендерних стереотипів, є важливим для формування справедливого суспільства;
  • законодавство та політика повинні сприяти гендерній рівності в усіх сферах життя;
  • освіта відіграє ключову роль у подоланні гендерних стереотипів та формуванні культури гендерної рівності;
  • кожен може зробити свій внесок у боротьбу з гендерною нерівністю, виявляючи повагу до всіх людей, незалежно від їхньої статі;
  • спільні зусилля суспільства, держави та окремих громадян необхідні для досягнення гендерної рівності.

Отже, гендерна рівність – це не лише мета, але й процес, який вимагає постійних зусиль та відданості з боку всіх членів суспільства.

Skip to PDF content

 

ІНФОРМАЦІЙНА ГОДИНА «ПРОТИДІЯ КСЕНОФОБІЇ, ЕКСТРЕМІЗМУ, РАСИЗМУ ТА РАСОВІЙ ДИСКРИМІНАЦІЇ»

24 березня 2025 року з нагоди Міжнародного дня боротьби за ліквідацію расової дискримінації, що відзначається щороку 21 березня, з учасниками освітнього процесу практичним психологом Ольгою Капоріною була проведена інформаційна година «Протидія ксенофобії, екстремізму, расизму та расовій дискримінації».

Основна мета цього заходу – привернути увагу здобувачів освіти до проблеми расової дискримінації, засудити будь-які її прояви та закликати учасників освітнього процесу до активної боротьби за рівність та справедливість.

На заході з протидії ксенофобії, расизму та дискримінації обговорювалися такі проблеми:

1) прояви ксенофобії та расизму в суспільстві:

  • аналіз причин виникнення та поширення ксенофобських та расистських настроїв;
  • виявлення найбільш вразливих груп населення, які стають жертвами дискримінації;
  • розгляд конкретних випадків прояву ксенофобії та расизму;

2) дискримінація в різних сферах життя:

  • дискримінація на ринку праці, в освіті, в доступі до медичних послуг;
  • дискримінація за ознаками раси, етнічної приналежності, релігії, сексуальної орієнтації;
  • проблеми інтеграції та адаптації біженців та мігрантів;
    • роль освіти та культури у боротьбі з дискримінацією:
  • формування толерантного ставлення до представників різних культур та національностей;
  • виховання у молоді поваги до прав людини та принципів рівності;
  • законодавчі та правові аспекти:
    • аналіз чинного законодавства щодо протидії дискримінації;
    • забезпечення ефективного захисту прав жертв дискримінації;
  • роль громадських організацій та ЗМІ:
    • взаємодія громадських організацій з органами державної влади;
    • проведення інформаційних кампаній з метою протидії ксенофобії та расизму.

Додатково обговорювалося питання про вплив війни в Україні на рівень ксенофобії та дискримінації по відношенню до вимушено переміщених осіб.

Отже, інформаційна година, присвячена попередженню дискримінації, ксенофобії та расизму є важливим кроком у формуванні толерантного та справедливого суспільства. Адже, расова дискримінація є реальною та системною проблемою, яка впливає на життя мільйонів людей, а ігнорування її не призведе до вирішення.

Skip to PDF content